Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Straßenrand
    جانب الطريق
    die Fahrbahnseite
    جانب الطريق
    der Wegesrand
    جانِب الطَّريق
    der Fahrbahnrand
    جانب الطريق
    relevante Treffer
    die Bordsteinabholung (n.) , {Umwelt}
    جمع من جانب الطريق {بيئة}
    das Arbeiten im Straßenbegleitgrün (n.) , {Landwirt.}
    العمل في المساحات الخضراء على جانب الطريق {زراعة}
    der Seitenstreifen (n.) , {transport.}
    شريط جانب الطريق {نقل}
    das Picknick am Wegesrand
    نزهة على جانب الطريق
    die Bergseite (n.) , {transport.}
    الجانب المرتفع من الطريق المائل {نقل}
    der Rechtsverkehr (n.) , {transport.}
    القيادة على الجانب الأيمن من الطريق {نقل}
    der Linksverkehr (n.) , {transport.}
    القيادة على الجانب الأيسر من الطريق {نقل}
    bergseitig (adj.) , {transport.}
    على الجانب المرتفع من الطريق المائل {نقل}
    die Seite (n.) , [pl. Seiten] , {math.}
    جانِب [ج. جوانب] ، {رياضيات}
    seitens (adv.)
    من جانب
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    جانِب [ج. جوانب]
    der Aspekt (n.) , [pl. Aspekte]
    جانِب [ج. جوانب]
    der Teil (n.) , [pl. Teile]
    جانِب [ج. جوانب]
    die Partei (n.) , [pl. Parteien]
    جانِب
    allseitig (adj.)
    من كل جانب
    allerseits (adv.)
    من كل جانب
    der Flügel (n.) , [pl. Flügel]
    جانِب [ج. جوانب]
    der Winkel (n.) , [pl. Winkel]
    جانِب [ج. جوانب]
    die Hinsicht (n.) , [pl. Hinsichten]
    جانِب [ج. جوانب]
    die Richtung (n.) , [pl. Richtungen]
    جانِب
    die Flanke (n.)
    جانِب
    von allen Seiten
    من كل جانب
    das Moment (n.) , [pl. Momente]
    جانِب [ج. جوانب]
    die Dimension (n.) , [pl. Dimensionen]
    جانِب [ج. جوانب]
    von der anderen Seite
    من الجانب الاخر
    die Parkseite (n.) , {Auto.}
    جانب الركن {سيارات}